Vanduffel foods bvba              

Kapelstraat 61 * 3920 Lommel * Tel.: + 32 (0) 11 54 44 25 * Fax: + 32 (0) 11 55 19 30

Start Contact Inhoud

          Welkom * Bienvenue                           

 

Kip * Kalkoen
Gekookt vlees
Vidé * Salades

Welkom op de website van VANDUFFEL FOODS!

Gevogeltespecialiteiten * Spécialités de volaille  

Inhoud - Résumé

*   40 jaar Vanduffel

*  40 ans Vanduffel

*   De specialist bij uitstek

*   Le spécialiste par excellence

*  Nummer één in kwaliteit

*   Le numero 1 en ce qui concerne la qualité

 

40 jaar “Vanduffel” van ambachtelijk/regionaal tot industrieel “All over the world” .

Inzet en enthousiasme maakten het familiebedrijf Vanduffel tot een succes.  Op bescheiden voet werd ruim 40 jaar geleden begonnen met de levering van kip aan plaatselijke en regionale poeliers en slagers.  In 1980 is G. Vanduffel zich gaan toeleggen op het koken en nu, anno 2000, is het bedrijf uitgegroeid tot een van de meest toonaangevende kipverwerkingsbedrijven in België.

Terug naar boven

De l’artisanal/regional à l’industriel:"Vanduffel": 40 ans d'expérience, partout dans le monde.

Engagement et enthousiasme ont fourni le succès à l’entreprise familiale Vanduffel.  Il y a 40 ans, nous avons commencé de façon très modeste la livraison de poulet aux marchands de volailles et aux bouchers locaux et régionaux.  En 1980 G. Vanduffel s’est spécialisé dans la cuisine.  Aujourd'hui, elle est devenue de référence, l'entreprise de préparation de poulet en Belgique.

En haut de la page

Specialist bij uitstek

Omdat Vanduffel foods bvba zich voornamelijk bezighoudt met het koken en braden van gevogelte kan men hier spreken van een specialisatie.  Het vlees kan op verschillende manieren versneden worden en Vanduffel foods bvba levert haar producten dan ook af volgens de wensen van haar afnemers.

Terug naar boven

Le spécialiste par excellence

Puisque Vanduffel foods sprl s’occupe principalement de la cuisine et du grillage de volaille, on peut estimer qu’il s’agit ici d’un vrai spécialiste.  La viande peut être coupée de diverses façons et Vanduffel foods sprl livre donc ses produits selon les désirs des clients.

En haut de la page

Nummer één in kwaliteit

Vanduffel foods streeft dag na dag de hoogste kwaliteit na en stelt alles in het werk om boven de hoogste kwaliteitseisen uit te steken.  De productielijn is hierbij van doorslaggevend belang.  Een scherpe controle op kwaliteit en temperatuur is een van de eerste handelingen als het geslachte pluimvee ’s morgens binnenkomt.  De meest zorgvuldige hygiëne is hierbij gewaarborgd.

Terug naar boven

Le numero 1 en ce qui concerne la qualité

Jour après jour Vanduffel foods cherche à atteindre la qualité la plus haute et cherche à dépasser les exigences de qualité les plus hautes.  Dans ce but la ligne de production est d'une importance décisive.  Un contrôle sévère de la qualité et de la température est une des premières actions au moment où, le matin, la volaille arrive.  L’hygiène la plus irréprochable est garantie.

En haut de la page

 

 

Laatst bijgewerkt: 04 april 2008